Archives > Session 2018

Résultat de recherche d'images pour "neolatinlyon"

Lundi, 2 juillet

13h15-13h45 Accueil des participants

13h45-14h00 Mot d’accueil (Pierre-François Moreau)

14h00-15h00 Martine Furno, L’usage du latin à la Renaissance et à l’âge classique : comment et pourquoi ?

15h15-16h15 Donatella Bisconti, L’Humanisme italien (brève introduction, avec accent sur le latin des humanistes : prononciation et graphie ; cicéroniens et anti-cicéroniens ; contaminations avec la langue vulgaire).

16h30-18h00 Martine Furno, Spécificités du latin des xvi^e-xvii^e siècles (points grammaticaux, éléments d’histoire du livre, dictionnaires et manuels anciens)

Mardi, 3 juillet

9h00-10h45

Groupe 1 : Donatella Bisconti, Les Elegantiae de Valla entre projet politique et projet linguistique

Groupe 2 : Laure Hermand, Le latin épistolier de Pétrarque : prose et poésie

11h15-13h00

Groupe 1 : Laure Hermand, Le latin épistolier de Pétrarque : prose et poésie

Groupe 2 : Virginie Leroux, La dimension sociale et collective de la composition poétique chez Jean Second et ses frères

14h30-16h15

Groupe 1 : Virginie Leroux, La dimension sociale et collective de la composition poétique chez Jean Second et ses frères

Groupe 2 : Donatella Bisconti, Les Elegantiae de Valla entre projet politique et projet linguistique

16h45-18h15, Smaranda Marculescu et Paul Gaillardon, Atelier « Ressources et outils numériques »

Mercredi, 4 juillet

9h00-10h45

Groupe 1 : Raphaële Andrault et Pierre-François Moreau, Le latin de Spinoza

Groupe 2 : Michèle Rosellini, Sara Patané, Le poème latin anti-matérialiste du cardinal de Polignac : Anti-Lucretius (1747)

11h15-13h00

Groupe 1 : Hélène Bah, Le latin de Geulincx : écriture philosophique et pratique pédagogique

Groupe 2 : Raphaële Andrault et Pierre-François Moreau, Le latin de Spinoza

14h30-16h15

Groupe 1 : Michèle Rosellini, Sara Patané, Le poème latin anti-matérialiste du cardinal de Polignac : Anti-Lucretius (1747)

Groupe 2 : Hélène Bah, Le latin de Geulincx : écriture philosophique et pratique pédagogique

16h30-18h00, Martine Furno, Atelier Bibliographique

Dîner au restaurant

Jeudi, 5 juillet

9h00-10h45

Groupe 1, Martine Furno, Le latin de la controverse : pamphlets et disputes, catholicisme et Réforme, circulation des traductions.

Groupe 2, Tristan Vigliano, Le Coran, traductions latines

11h00-12h45

Groupe 1, Tristan Vigliano, Le Coran, traductions latines

Groupe 2, Martine Furno, Le latin de la controverse : pamphlets et disputes, catholicisme et Réforme, circulation des traductions.

14h15-16h30

Table ronde « Néolatinités digitales » : présentation de trois projets numériques autour du néo-latin (Participent : Paul Gaillardon, Sarah Orsini, Astrid Quillien, Tristan Vigliano)

16h30-18h30

Martine Furno et Claire Giordanengo, Enseigner/Apprendre la grammaire latine à la Renaissance et à l’Âge classique (Bibliothèque Diderot, grammaires et dictionnaires latins du fond ancien)

Vendredi, 6 juillet

8h45-10h30

Groupe 1, Delphine Bellis, Le latin de Gassendi

Groupe 2, Smaranda Marculescu, Traductions latines de Philon d’Alexandrie

10h45-12h30

Groupe 1, Smaranda Marculescu, Traductions latines de Philon d’Alexandrie

Groupe 2, Delphine Bellis, Le latin de Gassendi

12h45-13h30

Bilan de l’école et discussion finale

Documents pour les ateliers

M. Furno, Outils grammaires dictionnaires Neolatinlyon2018

Martine Furno, Lettre DeBrosses